My Artistic World All living beings are born into the vast embrace of nature, where no beginning or end can be seen. Some are blessed with abundance, thriving in favorable conditions without want. Others are cast into barren, unforgiving wildernesses—bent, broken, and scarred by their surroundings. It is the latter that draws me in. At some point in my life, I developed a deep affection for those resilient lives that endure in harsh environments. I began observing them closely, captivated by their silent strength and quiet perseverance. This is why I chose “My Forest” as the theme of my series. Over the years, I have lived and breathed with nature, becoming deeply familiar with its rhythms. These works are rooted in traditional Korean landscape painting techniques, reinterpreted in my own colors and sensibilities. During my travels across California, I sought to capture the gentle, quiet warmth that nature offers. Through my paintings, I hope to leave viewers with lasting impressions and moments of inspiration. Going forward, I hope to become a person who, like nature itself, offers quiet strength and enduring beauty.
<작가의 육성> 화가 김진실 장소현 <나의 숲 (My Forest)>으로 초대합니다. 화가 김진실에게 듣는 작품세계 화가 김진실은 캘리포니아의 자연을 동양의 전통 산수화 기법으로 자신만의 색채로 그려낸다. 작품의 전체 주제는 <My Forest>다. 로스앤젤레스 인근 샌버나디노 카운티의 산골마을 라이트우드(Wrightwood)에 묻혀 살며, 느끼는 자연의 순수한 생명력을 화폭에 담아낸다. “자연 속에 살면서, 자연과 호흡하며 나만의 그윽한 향기로 아름다운 산줄기, 바람, 안개, 들꽃, 소나무 등을 소박하게 화폭에 표현한다.” “나의 그림은 나의 삶이며 행복이다.”라고 말하는 작가의 육성을 들어본다. 광복 80주년 기념 한미 원로작가 교류전에 전시된 김진실 작품 대답: 김진실 (화가)/ 질문: 장소현 (미술평론가) ——————————————————————————- 질문> 작품 전체의 제목이 <나의 숲(My Forest)>이지요? 김진실> 네, 작품의 전체 주제를 <My Forest>라고 한 것은 제가 그동안 자연과 호흡하며 친밀해졌기 때문입니다. 변화무쌍한 자연의 모습 속에서 마음의 변화를 느끼는 그림을 그리려 애쓰다 보니, 자연이 우리의 삶과 비슷하다는 생각이 들었어요. 다양한 풍경의 삶, 자연 속에서 살아 숨 쉬는 아름다운 나무들을 캔버스에 담아내고, 나를 둘러싸고 있는 자연과 아직 보지 못한 풍경에 대한 그리움을 그리고 있지요. 나는 자연의 한 부분에 지나지 않지만, 자연이 나의 전부라는 마음의 풍요 속에 나의 내면의 세계를 화폭에 담아가고 싶은 겁니다. 김진실 작 <My Forest Q5> (Jacaranda Trees), 2023 질문> ‘동양화’라는 용어에 대해서 어떤 생각을 가지고 있는지요? 지금은 ‘한국화’라는 말을 주로 쓰고 있습니다만… […]